ニュース・イベント
ニュース・イベント お問い合せ・お見積もり サイトマップへ
MIZUTANIの家
モデルホームB&B Designlibrary
こんな家を建てました。施工事例
アメリカの家
MIZUTANIのリモデル
MIZUTANIのログハウス
サスティナブルハウスのご案内
営業担当のブログ
社長のブログ
問いあわせお見積もり
MIZUTANIの会社案内
個人情報のお取り扱いについて
TEL 045-662-9693



 ■G様邸、お引き渡し完了しました(6/23)
G様邸1
静岡県の富士山が目の前に広がるすてきな場所に、MIZUTANIのお家ができました。

MIZUTANIの施工は珍しい、静岡県に、横浜のモデルホームを気に入ってくださって、ご契約いただいたG様のお家ができあがりました。梅雨の最中の青空が美しい日のお引き渡しとなりました。富士山がすぐ目の前に広がる場所に出来上がったG様邸です。

G様邸
横浜のモデルホームにそっくりに出来上がったG様邸。静岡の皆様に愛される家になると嬉しいです。敷地が広いので、遠くからも望める立地条件は、うらやましい限りです。
G様邸リビング
リビング階段を採用されたG様。お子さんがまだ小さいので、みんなで楽しく暮らせるよう、配慮した設計になっています。

 ■ドライウォールってどうやって出来上がるの?(6/22)
  横浜市金沢区の現場で構造見学会を開催します。
ドライウォール構造見学会・横浜市金沢区で開催します!
MIZUTANIの標準仕様である塗装仕上げの壁「ドライウォール」のできあがる行程を、現場でご見学いただけます。

MIZUTANIならではのペイント仕上げの壁、「ドライウォール」。
継ぎ目のない仕上がりはどうやって仕上ているのだろう、本当にムラは出ないの?においはきつくない?と思いの方。 実際に今現在ドライウォール作業を行っている新築現場に行き、仕上がり・においなどをご自分の目で、鼻で、確かめてみませんか。

今までも何度か現場見学会を開催していましたが、ドライウォールの期間は限られておりなかなかご覧頂くチャンスがありませんでした。この機会に是非お越しください!

開催日時:
6/25(月)・26(火)・28(木)・29(金) 
午後1:00〜午後3:00
場 所:
横浜市金沢区の現場
2×4工法・46坪
お問い合わせ:
TEL 045-662-9693 担当:清水・桜田
ご覧になりたい方、上記までお気軽にご連絡ください。

 ■5月の人気ランキングはこの10棟に決定!(6/4)
ビルトインガレージとスキップフロアが個性的! ビームは4本モデルホームが大好き!
第1位:277票
第2位:217票

第3位:201票

5月は大きくランキングが変更になりました。プランのカスタマイズを希望されるお客様が多くいらっしゃったのでしょうか?

「ビルトインガレージとスキップフロアが個性的」のお家は、バス見学会などにもご協力いただいた個性的な間取りの家です。MIZUTANIでは、100%自由設計ですので、階段や廊下の広さなど、自由な設計にお答えしています。また、「ビームは4本。モデルホームが大好き!」のように横浜のモデルホームを見て、気に入ってくださった方も多くいらっしゃったのでしょうか。5月は、ディテールより、プラン重視のお客様に多くお越しいただいたのかもしれません。他にもMIZUTANIのホームページには素敵なお住まいがたくさん紹介されておりますページを参考になさって、モデルホームにどしどしお越しください。


 ■MIZUTANI Import Concierge Service
  MIZUTANI インテリアアイテム輸入代行サービス(6/30まで)

MIZUTANIのモデルホームB&B Design Libraryは、2004年4月にオープンしてから、昨年より日本に本格的に上陸した「IKEA」のインテリア用品をいち早く取り入れ、皆様にご提案申し上げてきておりました。しかし、2年目を迎え、IKEAの家具も自由に日本で入手できる環境となったことからIKEAのものを一掃し、新たにインテリアのリニューアルに踏み切ることになりました。現在開催中の「ESTATE SALE」にて今までモデルホームで使っていたIKEAをはじめとする家具や小物をを超破格で、お譲りしています。興味がおありの皆様は、ホームページをごらんになり、お気軽にお問い合わせください。
このESTATE SALE終了後、B&B Design Libraryの家具を入れ替え、よりアメリカらしい雰囲気にモデルのインテリアをリニューアルします。新しい家具は、アメリカの家具ショップ

Restoration Hardware
Pottery Barn
Pottery Barn Kids
Crate & Barrel

から直輸入する予定です。MIZUTANIが輸入する予定のこれらの店は、日本で、直営店や代理店がありません。入手するには「個人輸入」という方法に頼るしかありません。そこで、今回MIZUTANIが購入する予定の家具を、事前に公開し、ご希望の皆様にも同じものをご購入いただけるよう手配することにしました。
このページでご紹介している家具や、インテリア小物を、入手したい!という皆様、MIZUTANIがコンシェルジェとして輸入代行いたします。お申し込みの詳細をごらんになり、ご希望の皆様はお気軽にお問い合わせください。期日は6月30日まで、実際に商品をお受け取りになれるのは、船便での手配となりますので、1ヶ月ほどかかります。また、海外での購入となりますので、商品が品切れになる場合や、納期がおくれる場合がございます。その点はご了承ください。
ご購入いただけるのは、以下の15アイテム。写真をクリックすると商品の詳細をご覧いただけます。

■商品のお申し込みは、お電話045-662.9693、メール問い合わせフォームにて随時受け付けしております。お気軽にお申し込みください。

チークアクセサリー(Teak Accessories)
Restoration Hardware
Teak Accessories
\14,606.-
Pottery Barn
Seagrass Barstool
\30,495.-(1脚)
Pottery Barn
CHESAPEAKE CORNER CHAIR, NATURAL STAIN
\172,806.-
Pottery Barn Kids
Rring toss
\8,259.-
Pottery Barn
Ava magazine rack
\20,965.-
Pottery Barn
Aris Pedestal Extending Dining Table
\214,622.-
Crate&Barrel
Cabria Dining Chair
\35,884.-(1脚)
Pottery Barn
Beach Sign
\6,141.-
Pottery Barn
ABC floor puzzle
\4,024.-

 ■緊急スタッフ募集中!設計・現場担当の方を探しています。(5/12)

MIZUTANIでは、新規事業拡大に伴い、設計と現場担当の方を募集しています。以下の条件をお読みいただき、興味をお持ちになった方、お気軽に本社担当まで、ご連絡ください。報酬や、条件などについては直接お目にかかって決めて行きましょう。ご連絡はお電話(本社:0467-52-5301担当:水谷)か、メールにてお気軽にどうぞ。多くの方の応募をお待ち申し上げております。

■リモデル 設計スタッフ

  • 1名(男女問わず)40歳まで
  • 勤務時間:9:00〜18:00
  • 横浜モデルホーム勤務 毎週水曜日定休

■設計スタッフ:エコ設計を考えられる方

  • できれば、持ち家でご家族のある方
  • 建築に興味があって、営業センスがある方。礼儀正しく、判断力がある方。

■ランドスケープ 設計・デザインスタッフ

  • 1名(男女問わず)40歳まで
  • 横浜モデルホーム勤務 毎週水曜日定休
  • 勤務時間:9:00〜18:00
  • 庭づくりが好きな人
  • デザインだけではなく施工も出来る人

■輸入住宅メンテナンス

  • 受付スタッフ 1名(男女問わず)35歳まで
  • 横浜モデルホーム勤務 毎週水曜日定休
  • 地方出張あり
  • 勤務時間:9:00〜20:00
  • 多能工である方


 ■ESTATE SALEご好評につき。 詳細を追加しました  
  B&B Design Lobraryの家具・小物を安く買おう!
ESTATE SALE を開催します。販売商品は以下のものです。ご希望の皆さまは、このコーナーの詳細をよくお読み頂き、まずB&B Design Libraryの、清水・桜田までご連絡ください。(TEL045-662-9693・水曜日はお休みです。)
2段ベッド
ウォールポケット
ウォールポケット
子供用2段ベッドセット(ベッド本体/ベッドキャノピー/マット×2/シーツ×2/枕・枕カバー×1付き) (売約済)
ウォールポケット ¥2450
ウォールシェルフ
月の照明
星の照明
ウォールシェルフ 引き出し付 ¥2,450
ウォールランプセット(星型・月型各1個ずつ)¥840
ダイニングセット

木馬
ダイニングテーブルセット(テーブル本体/椅子×6/椅子カバー×6) 
¥53,930
木の玩具 \510.-
木馬 ¥2,600.-

B&B Design Libraryができて早2年。この際インテリアも心機一転、リモデルしようかと思っています。そこでGWにB&B Design Libraryの家具・小物類の一部をなんとほぼ半額でご提供します!今年のGWもMIZUTANIに足を運んでみませんか!?
この情報をお知らせ致しましたところ、開催前に多くの皆さまよりお問い合せを頂き、詳細についてお知らせすることに致しました。販売予定商品は、随時当ページにてご案内して参ります。お気に召しましたら、是非ご連絡ください。

■ 日時:5月3日(木)・4日(金)・5日(土)の3日間
■場所:横浜ホームコレクション内 
  MIZUTANI Big&Beam Design Libraryにて

ご購入頂く際のご注意点
  • ご購入ご希望の皆さまは、商品点数に限りがございますので、あらかじめお電話にて直接お問い合せください。
  • TEL 045-662-9693(担当、清水・桜田、水曜定休)
  • お買い求め頂く家具は、2年間モデルホーム内にて、使用して来たものです。多少の汚れや傷がついております。そのことをご理解頂いた上で、ご購入をお考えください。
  • 同じ商品のご購入をご希望の皆さまが、複数となった場合、入札という形をとらせていただくことがございます。その際には、直接ご連絡をさせていただきます。
  • 商品は、既に組み立てた状態のままで。お引き取りいただけるようお願いしております。基本的にはMIZUTANIから配送をすることはできません。この点をご理解頂いて購入をお考えください。

 ■A様邸、お引き渡し致しました。(4/14)
A様邸お引き渡し!
A様邸
■A様邸 神奈川県茅ヶ崎市
母屋のある広い敷地に素敵なお家ができあがりました。お天気のいい中で、とても気持ちのいいお引き渡しとなりました。ずばり、こちらのお家のコンセプトは「アフリカンな家」えっと思うのですが、施主様からのご要望はそのようなものでした。
ブルーの鮮やかな外観が、お引き渡しをした日の青空に映えて、とても素敵です。2階の階段を上がった場所にある、ファミリーコーナーに取付られた照明は、新婚旅行の際に、アフリカで購入されてきたものだそうです。白いドライウォールの壁に、赤を基調としたビーズで編まれた手作りのペンダントは、意外にマッチしています。せっかくドライウォールで仕上げたのだから、壁にペインティングしてしまおうかな、とご主人様がお話くださいました。そうです、ドライウォールなら、後で上から同じ色で塗ってしまえば、すぐに白い壁に戻ります。試しにやってみてはいかがでしょう。などとお話をさせていただきました。
リビングにつながるダイニングスペースを タイルで仕上げるなど、様々な工夫がなされているA様のお宅です。お引っ越しをされて、片づいた暁には、再度取材をさせていただくようお願いしてきました。
A様、竣工おめでとうございます。以後もまたMIZUTANIをどうかよろしくお願い申し上げます。
2階のアフリカンスペース


 ■3月の人気ランキングはこの10棟に決定!(4/11)
暖炉は絶対造作キッチンは最高! ビームは4本モデルホームが大好き! らせん階段とゆとりある空間はみんなの憧れ
第1位:223票
第2位:218票

第3位:198票

今月の人気投票でも、やはり「暖炉は絶対!造作キッチンは最高!」の家が1位になりました。相変わらず強い。第2位には、「ビームは4本モデルホームが大好き!」の新しい物件がランクインしました。全体の傾向としては、オリジナリティを追求される方が、たくさんMIZUTANIのWebsiteで家をお考えくださっているのでしょうか?

経年変化があってさらに強いのは、「究極のオリジナルハウス」と「シンプル&清楚」の2件。新しい家を追加するまでは、MIZUTANIのイメージを代弁する代表的な2つの家でした。MIZUTANIに対するお客様のニーズは、細かな対応に答えてくれる会社を探しておられるという部分も言えるのかもしれません。大手ハウスメーカーでは決して味わうことができない、楽しい家づくりをして頂けるようスタッフ一同モデルホームにてお待ち申し上げております。


 ■ぷっすま(テレビ朝日)4/17放送分にMIZUTANIのモデル登場!

■SMAPの草gさん、ユースケ・サンタマリアさんの番組「ぷっすま(テレビ朝日)」の4/17放送で、MIZUTANIのモデルホームが登場します。番組中で出演者のみなさんが宝探しをする。という内容でなのですが、撮影中の詳細は、見せていただくことができませんでhしたので、私たちも番組の放映を楽しみにしています。みなさまも、MIZUTANIのモデルホームがどのように写るか是非ご覧になってください。放映の詳細は、以下をご参照ください。

  • 放映日:2007年4月17日(火曜)23:15〜24:10(予定)
  • テレビ朝日(10チャンネルです。)
  • 出演者:SMAPの草gさん、ユースケ・サンタマリアさん、大熊英司(テレビ朝日アナウンサー)さん。この回のゲストは内山理名さん、堀北真紀さんと江頭2:50さんです。

びっくりしたのは、江頭2:50さん。一緒に写真を撮らせてくださったときにサービス満点。飯塚や、清水、桜田も記念撮影させていただくことができました。横浜ホームコレクション内で、テレビに登場するのは、MIZUTANIのモデルだけです。


 ■N様邸・T様邸お引き渡し完了しました!(3/30・31)
N様邸
■N様邸 神奈川県川崎市多摩区
N様邸は、2階リビング+広々としたキッチン+ウッドデッキでゆったりとした暮らしを楽しんでいただけるよう設計された家です。
小さなお子様が大喜びのと、2階リビングからつながる大きなウッドデッキが個性的なシンプルな家に仕上がりました。設計は、水谷和博が担当。N様は、harmonyで原稿を執筆してくださっています。いつも本当にお世話になっております。
T様邸

■T様邸 神奈川県横須賀市
T様邸は、アイシネンとガスの床暖房をを導入されました。2階バルコニーから海を望むことができる高台の家です。肌寒かった31日ですが、床暖房とアイシネンの効果か、ほんのり暖かい室内の空気は、ふんわりやわらか。土地の高さもあり、条件のよい立地で、1階リビング+MIZUTANIおすすめのリビング階段仕様で、仲良くたのしく暮らせる家ができあがりました。


 ■My happy housing発売中です。(3/20)
My happy housing表紙
リクルートから発売中のMy happy housingにMIZUTANIで人気のW様邸が6ページにわたって掲載されています。さらに嬉しいことに、以前お伝えした通り、表紙にも使われています。
「家づくりでもっと“ハッピー”になる!お手本ファミリー3組が自分たちのストーリーを大公開 」という特集のお手本ファミリーとして取り上げられ、書かれている内容から、建てている間の楽しい思い出がよみがえってくるような気分になりました。価格は580円。現在書店で入手することができます。詳細は、本をご覧になってください。他にも家を取得された様々な施主の皆さまの情報が満載。楽しく家づくりをしたい!という方、MIZUTANIを含めて、是非ともよろしくお願い申し上げます。

■W様邸の詳細はこちらからどうぞ→


 ■新しいharmonyが発行されました!(3/18)
MIZUTANIでは隔月15日前後に、社内報「harmony」を作って皆さまに無料でお送りしております。
MIZUTANIのイベントのお知らせや詳細のご報告。さらに、たくさんのお客様にもご参加いただき、楽しい内容になっています。表紙や記事など、手作りで社員全員が関わって作っている小冊子です。
先日、この新しいharmony 14号ができあがりました。ご希望の皆さまに無料でお送りしております。MIZUTANIの考え方や、お客様とのやりとりなど、家づくりをお考えのみなさまの参考になればと思っております。
harmony14号ご希望の方はお気軽にお問い合せください。メールでもお電話でも、当社の資料請求フォームからお申し込みください。


 ■「こんな家を建てました」に1棟追加しました。(3/17)
Y様邸

2月25日のバスツアーでも、ご協力いただいたK様邸の詳細を「こんな家を建てました」に追加いたしました。ひさびさのスキップフロア、既に定番になりつつある「ビルトインガレージ」そして、人気の「薪ストーブ」これらの組み合わせを超個性的な間取りで、参考にしていただきたい要素がたくさんあるK様邸です。是非ご覧ください。

■K様邸の詳細はこちらからどうぞ→


 ■2月の人気ランキングはこの10棟に決定!(3/5)
暖炉は絶対造作キッチンは最高! らせん階段とゆとりある空間はみんなの憧れ
第1位:236票
第2位:227票

第3位:218票

こんな家を建てましたページはMIZUTANIの建てた家をご紹介しております。先月(2007年2月)の人気の家ベスト10は、以下です。暖炉は絶対!造作キッチンは最高!は、常に上位に入ってきている人気のお宅です。5位にランクインした「ビームは4。本モデルホームが大好き!」は月の半ばにご紹介を開始してから、多くのみなさまにご覧いただきました。3位以下は下をご参照ください。

第1位の「暖炉は絶対!造作キッチンは最高!」のお宅は、1月に2位になるなど毎回上位にランキングされています。暖炉や造作キッチンへのご希望が多いことが伺えます。新しいお家が登録されるなか、究極のオリジナルハウス(4位)や、シンプル&清楚(8位)などのお家も常に人気があります。この2棟は、MIZUTANIらしさをふんだんに感じることができる強いコンセプトのあるお家です。ほかにもどんどん更新中です。できたお家を見て、モデルホームにもお気軽にお越しください。


 ■2月25日のバス見学会、好評でした!
N様
最初伺ったN様お出迎えとお送りとたくさんご協力いただきました。アイシネンを導入されている素敵なお宅です。
N様2
外観もすてきーと皆さまからため息がもれます。いよいよ中を見学させていただきます。

2月25日(日)は、この冬一番の寒さ!のなか、かねてから予定しておりましたバス見学会を開催。ご予約いただいた5組のお客様(総勢14名様+スタッフ7名)と思ったより大きな、豪華なバスに揺られてみんなで一緒に、横浜、平塚、茅ヶ崎の3邸をご訪問させていただきました。 ご参加くださった皆さま、見学会のご協力いただきました、N様、Y様、K様本当にありがとうございました。
横浜からスタートし、各邸に伺わせていただく間の車中で、ゲームをしたり、家のお話をさせていただいたり、大変楽しい時間を過ごすことができました。バス見学会後に、ご参加くださったM様から、嬉しいメールもいただきました。一部ご紹介させていただきます。今回ご参加いただけなかった皆さまも、次回お知らせの際にはどしどしご参加ください。バスツアーの詳細は、最新号のharmony14号(3/15発行予定)に掲載予定です。楽しみにお待ちください。harmonyをご希望の皆さまもお気軽にお問い合せください。

以下、M様よりのメール〈前略〉
-----------------------------------
アンケートにも書かせていただきましたが、
昨日のツアーでいちばん印象に残ったことは、
MIZUTANIスタッフ皆さまの
優しい人柄、住まいづくりに対する情熱、真摯な姿勢、
そして施主様に対する思いやりにふれることができたことです。

大きな決断の末に建てる一棟の家。
さまざまな不安のなかでスタートする
家づくりは、やはり信頼の置ける会社や人に
託したいもの。
昨日のツアーで、水谷建設さんなら
安心して任せられると感じた参加者は私たちだけではないはずです。

帰宅途中の車の中、
妻は「家を建てるんだったら、ぜったい水谷さんがいいわ」
と言っていました。
私もまったく同感です。
理想の空間をつくることはもちろん、
その過程で、皆様の意見を伺いながら、
時間を共有することができたらどんなに素晴らしいだろうと思います。
〈後略〉
-------------------------------------
M様こそ、ご参加くださってありがとうございました。頂いたメールは皆で読み、皆でよかったよかったと胸をなでおろしております。また、イベントにもご参加ください。

Y様
自慢したくてたまらないというY様も、丁寧に皆さまに説明してくださいました。こだわりの照明に訪れたお客様たちも「すぐ目に入ってきて、いいなーと思いました」。ご協力ありがとうございました。
K様
にこにこ顔の奥様と、ご主人様で、設計当時のことや、将来のことについて、ご説明くださいました。あこがれの暖炉のあるお部屋と、数々の工夫で、なるほど、なるほどの連発でした。

 ■バス見学会で伺う予定のK様邸にお邪魔しました。(2/23)
スキップフロアから、屋上につながる階段は、視覚的に楽しい
スキップフロアから、屋上につながる階段は、視覚的に楽しい
薪ストーブが設置されたリビング
薪ストーブはご主人様のご希望で導入しました。
上部吹き抜け
上部に広がる空間がたっぷりで、贅沢なつくりになっています。
お天気のすぐれない本日でしたが、バス見学会でお邪魔する予定にさせていただいている、茅ヶ崎のK様邸の写真を撮らせていただくために伺いました。K様邸は、ビルトインガレージ+スキップフロアの楽しいお宅です。リビングには薪ストーブも設置されています。スキップフロアは、部屋や空間の仕切りが少なく、広さを強く感じさせられます。幅広く取られた階段など、見所のたくさんあるK様邸です。奥様と小さなお嬢様がお迎えくださいました。ビルトインガレージには、車用のジャッキも装備されており、詳細のご報告をまた、楽しみにお待ちください。

 ■来月3/14発売の「My Happy Housing」表紙をMIZUTANIの家が飾ります
W様の素敵なお写真
来月3月14日発売のリクルートの住宅雑誌「My Happy housing」の表紙を、MIZUTANIの物件が飾ることになりました。MIZUTANIのホームページでも人気の「暖炉は絶対!造作キッチンは最高!」の鎌倉のお宅です。写真はご家族3人がリビングダイニングで楽しそうに集う姿の写真です。表紙がどんなデザインになるか楽しみです。続きはまた、お知らせ致します。ご協力くださったW様からは、みなさまに「水谷建設で家を建てて本当によかったです。くれぐれもよろしくお伝えください」と伝言をいただきました。こちらこそ、いつも取材にご協力くださり本当にありがとうございます。これからお住まいをお考えの皆さま、書店で見かけられましたら、ぜひ手にとってご覧になってください。

■W様邸の詳細はこちらからどうぞ→

 ■「こんな家を建てました」にさらに1棟追加しました。(2/11)
Y様邸
本日、平塚のY様邸に取材に伺わせていただきました。昨年12月に竣工したできたてほやほやのお宅です。見晴らしのいい場所に建ったY様邸は横浜のモデルホームの要素をふんだんに活用したとってもかわいらしい雰囲気に仕上がりました。2/25に当社が行うバス見学会でも、お邪魔させていただく予定にしています。広いデッキや素敵なランドスケープデザインはもちろん、各所に工夫を尽くした内部も、これから住宅を取得される皆さまに色々参考にしていただける要素がふんだんに見られます。

■Y様邸の詳細はこちらからどうぞ→

 ■1月の人気ランキング発表!(2/10)

暖炉は絶対造作キッチンは最高! 究極のオリジナルハウス
第1位
第2位
第3位

こんな家を建てましたページはMIZUTANIの建てた家をご紹介しております。先月(2007年1月)の人気の家ベスト10は、以下の10棟に決まりました。

新しくご紹介した1棟は、やっぱり人気がありました。第2位の「暖炉は絶対!造作キッチンは最高!」のお宅は、毎回上位にランキングされています。MIZUTANIに対するお客様のご希望の一端が拝見できるような気がします。他にも素敵なお住まいが紹介されておりますページを参考になさって、モデルホームにどしどしお越しください。


 ■こんな家を建てました。に新しい物件を追加しました。(2/2)
新しいharmonyの「MIZUTANI倶楽部」でご紹介させて頂いている茅ヶ崎のH様邸の詳細を新たに追加しました。harmonyでもお伝えできない部分や、全体のカラーなどをご参考になさってください。H様邸は、らせん階段、幅広く取った室内の階段、全てが広くてゆとりある空間になっている点など、参考にしたい要素がいろいろある素敵な一軒です。こんな家を建てましたページから、どうかじっくりご覧くださいますようお願い申し上げます。また、新年早々、取材にご協力頂いたH様にもお礼申し上げます。

→H様邸の詳細ページはこちらから。
新たに追加されたH様邸

 ■新しい「harmony」をご希望の方にお送りします。
harmony13号
MIZUTANIでは隔月15日前後に、社内報「harmony」を作って皆さまに無料でお送りしております。
MIZUTANIの手がけた家や、協力業者さんの情報、設計者のお話など、社内皆で協力してこの冊子を作り上げています。さらに、たくさんのお客様にもご参加いただき、楽しい内容になっています。
昨日、今年初めてのharmony 13号ができあがりました。今、このharmony 13号をご希望の皆さまにお送りしております。中身の構成をリニューアルして、さらに皆さまに楽しくお読みいただけるようにした最初の号です。イベントのご案内なども掲載しておりますので、是非一度お読みになってくださると嬉しいです。
ご希望の方はお気軽にお問い合せください。メールでもお電話でも、当社の資料請求フォームからお申し込みください。

 ■2月25日(日)、バス見学会を開催します。参加者募集中です。
「MIZUTANIではどんな家を建てているの?全部同じような家なの?色々なタイプの家を比較して見てみたい!」そんな声にお応えして今年もやります!毎年恒例のバスツアー。
今回はナチュラルな家から、MIZUTANIではこんな家も建てているの!?というようなモダンな家まで3物件を半日かけてじっくり見ていただきます。これから家を建てたいと考えているけどまだ不安という方、是非ご家族でご参加ください。ただいまお申し込み受付中です。
昨年のバス見のようす 使用したバス
  1. 日時:2月25日(日) 9:30集合、16:30解散
       (解散時間は交通状態などによって前後する可能性があります)
  2. 集合・解散場所:横浜ホームコレクション内 MIZUTANI B&B Design Library
    お車でお越しの際は横浜ホームコレクション横、三菱重工ビル地下駐車場をご利用ください。
  3. 参加費用:無 料
    10組限定・完全予約制です。(定員になり次第締め切らせて頂きます)

お昼はこちらでご用意させていただきます。その他、当日の詳しい過程につきましてはお気軽にお問い合わせください。
メールでのお問い合せ、お申し込みも受け付けております。
-----------------------------------
MIZUTANI B&B Design Library
TEL:045-662-9693  FAX:045-662-9694
担当:清水・桜田


 ■僕、取締役・設計部長になりました!
設計部長・飯塚茂樹
設計担当の飯塚茂樹です。2006年末に、取締役・設計部長に昇格しました。取締役なんて偉そうに聞こえますが、僕は以前と全然変わりません。直接お客様とお目にかかり、1棟1棟心のこもったオーダーメイド・ハウスを設計して行きます。さらに、設計部に新たに渡邉哲夫君を迎え、本社でも独立した部署になりました。以後もまた、お客様のご希望をひとつでも多く実現できますよう全員で頑張ってまいります。お問い合せやご要望などいつでもお気軽にご相談ください。また、以後もどうかよろしくお願い申し上げます。
設計部に新たに加わった渡邉哲夫君です。いままで社内では現場監督として活躍してきましたが、本人の希望で、設計部配属となりました。インテリアコーディネイターの佐藤昭子と3人で、皆さまの家づくりのお手伝いをさせていただきます。
渡邉哲夫



 
copyright2002-2006 Mizutani & Associates, Inc